Multiple funnel traps have been used at the temporary storages in Lithuania to monitor the harmful bark and longhorn beetles transited by the timbers and wood in 2002-2005. A total of 807 specimens belonging to 26 species of bark beetles (Coleoptera: Scolytinae) and 68 specimens belonging to 17 species of longhorn beetles (Coleoptera: Cerambycidae) were collected from 7 sampling localities. Polygraphus punctifrons Thom. and Trypodendron laeve Egg. were not recorded for Lithuanian fauna or pointed out as imported before. Trypodendron domesticum (L.), Trypophloeus granulatus (Ratz.) and Xyleborinus saxesenii (Ratz.) - very rare species in Lithuania were also detected. All trapped species are considered native for Europe.

Keywords: Scolytinae, Cerambycidae, funnel traps, timber, wood, Lithuania.